психология

Пересказ на английском, или как сделать жизнь легче.

Все мы сталкивались с таким заданием, как пересказ. И школьники, и студенты, и взрослые, которые давным-давно всему научились… "О чем был вчерашний фильм? Стоит ли читать эту книгу, о чем она?» Еще проще: «ну че там, кто кому забил?» Довольно-таки часто в жизни всем нам приходится что-то кому-то пересказывать, то есть передавать какую-то информацию  своими словами. Когда речь идет о родном языке, с пересказом многие справляются довольно-таки успешно.

Как я самостоятельно учила французский, имея на руках маленького ребенка, и добилась неплохих результатов…

Когда вы сидите дома с маленькими детьми, и львиная доля вашего времени уходит на всякие бесконечные домашние дела, а также на общение с детками, игры с ними, развивающие занятия, то в конце концов в жизни декретной мамочки наступает момент, когда ей очень сильно хочется сделать что-нибудь для себя. Заняться своим развитием: почитать интересные книги, заняться йогой, восточными танцами и/или…иностранным языком.

Почему мы бросаем занятия с преподавателем, или как я пыталась учить немецкий, и что из этого вышло…

Однажды наступил в моей жизни такой момент, когда мне вдруг очень захотелось выучить немецкий. Очень. Дело в том, что я работала переводчиком, и поскольку контракт у нас был с немцами, то довольно-таки долго я общалась именно с немцами, но по-английски. Когда при тебе то и дело болтают по-немецки, а ты ни слова не понимаешь, начинаешь чувствовать себя некомфортно...

Наша страна оказалась на 7-м месте с конца в мире по знанию английского.

Наша страна оказалась на 7-м месте с конца в мире по знанию английского. (http://www.vedomosti.ru/career/news/35854981/nachalstvo-huzhe-podchinennyh)

Не могу промолчать по поводу этих печальных данных.

Подписка на RSS - психология